The food is just fine, but the well-lit outdoor garden is the part of Pepe Gaillo that makes it a must-visit.